近年法院已簡化陪審員候選手續,但少數華裔收到這類傳票仍感倒楣,有人並以英文不好逃脫責任。不過魔高一尺、道高一丈,法院近來針對這類人都特別面談,當事人不見得如願以償。

過去收到陪審員傳票,當事人若不須延後,電話註冊後須在指定日前往法院報到,才知道是否「雀屏中選」,有時一周內每天都要到法院報到,直到塵埃落定。近年當事人只要在指定日致電法院,一個自動系統就會告訴他次日是否需要到法院報到。若連續五晚被告知不須報到,當事人在未來一年將不會再收到陪審員傳票。

不過部分華裔因公司在擔任陪審員期間不支薪,或擔心出任陪審員耽誤正事,不希望被選上,以致不少人以「不諳英文」為藉口。

擁有碩士學歷的王先生常往返美國及中國大陸,一再延後陪審員程序。最後到法院報到時,再度被要求填表看是否有資格豁免。他因工作繁忙,一不做二不休填下「不諳英文」,沒想到包括他在內的幾名以同樣理由要求豁免的華人,都被叫到一個房間接受面談。

面談者問他是否連基本英文會話都不會,他硬著頭皮說是,結果面談者說「那你怎麼看得懂填寫的表格」,責成他回到陪審員候選人群去。「我看只有一名華人被豁免,因為他帶著一名會說英文的友人出現,該友人擔保這名華人不諳英文,需要幫忙。」

不便透露姓名的法院人士說,一般三種情形可豁免出任陪審員,即70歲以上耆老,70歲以下但有醫師證明健康不佳者,與家中有老人或小孩需要照顧者。如果是第三種理由,須提具詳細資料。

不久前被遴選為陪審員的趙先生,認為該項工作讓他瞭解美國司法系統,是個有趣經驗。他指出停車免費,擔任陪審員一天以上的日子,每天可獲15元補助。

曾出任陪審員的華僑商務交流協會總會會長冉淑綺也持正面態度,認為透過過程有機會學習新東西。

.

加稅案若否決 150學區恐破產 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
批售(Bulk Sales) @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
中產階級十年夢碎 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
都更已死 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
租賃投資 省錢挨告 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
加州州議會最近通過一連串荒唐的法案 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
美國近半人口有家人領福利金過活 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
FATCA - 未來美國人可能不是無法參與跨國事業合作,就是無法在海外居住工作 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
2012年09月22日のブログ|★打倒パーおじさん★(競技で)Ⅱ
拒當陪審員 不諳英語行不通 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
美國買車談判秘訣 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
台灣赴美免簽與綠卡有差別 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
回台長住 社安金可能中止 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
南加沙漠 冬季露營樂 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
科州汽船溫泉鎮 滑雪勝地 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
雙重國籍返美 海關愛盤問 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
部分美系車 陸課徵雙反稅 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
車好燙!開對角車窗促對流 3分降10度 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
美國經濟劫數未盡 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
北埔膨風茶 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
美國開車 - 紅燈右轉學問大 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
M-Benz S 350 BlueEFFICIENCY @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
動力驚人的野獸登場 BMW M5 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
甲狀腺機能低下 少碘為妙 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
台灣詐術輸出 行騙天下 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
濃縮果汁沒有水果 都是化學品 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
水果糖也染塑 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
塑化劑風暴/食品業淪陷 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
M-Benz B-Class F-Cell環遊世界125天 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
SSC Ultimate Aero II @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
只要再有一個突發衝擊,就會爆發全面性 (經濟) 危機 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
很多學生功課不好,不是不聰明,而是看了太多漫畫,沒辦法思考性閱讀 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
暖化影響 墨火山冰河臨消失危機 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
老頭子*我要走了,抱��我吧! @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
國際搬家及帶車回台灣心得分享 - 終於將我的愛車 Audi TT 1.8T Quattro 運回台灣了 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
Ford研發1.0升三缸動力心臟 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
阿拉斯加幸福極光八日之旅 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
北埔四季活動時間表 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
這樣吃,不失智 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
線上名譽管理機構利用搜尋引擎最佳化 替你打造好名聲 @ 北埔人 :: 痞客邦 PIXNET ::
創作者介紹

我是新竹人,我就是愛新竹

我是新竹人 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()